Данные правоотношения регулируются в первую очередь Гражданским кодексом, в частности статьей 760, которая предусматривает, что по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Предметом договора займа выступают денежные средства и (или) имущество, не изъятое из гражданского оборота, передаваемые заемщику в собственность.
Другой достаточно частый вопрос, который возникает у лиц, обращающихся ко мне за юридической помощью, заключается в том, может ли быть валюта предметом договора займа между физическим лицами и как вернуть долг в валюте?
Для того, что бы ответит на этот вопрос необходимо проанализировать ст.ст. 141, 142, 298 ГК, а именно, иностранная валюта и валютные ценности также могут передаваться по договору займа. В договоре займа или расписке между физическими лицами - резидентами, не выступающими при проведении валютных операций в качестве индивидуальных предпринимателей, можно указывать сумму как в белорусских рублях, так и в иностранной валюте: согласно статье 11 Закона Республики Беларусь от 22.07.2003 N 226-З "О валютном регулировании и валютном контроле": "разрешается использование иностранной валюты в случае ... предоставления займов, возврата займов и процентов за пользование ими". По общему правилу возврат денежных средств осуществляется в той валюте, в которой они были выданы (пункт 8 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 N 72).